Sánchez propose de « faire plus » pour promouvoir l’utilisation des langues co-officielles dans les institutions de l’UE

« Vous commencerez par ceux de votre maison, n’est-ce pas ? » lui demande Bildu en référence au Congrès

MADRID, 16 août (EUROPA PRESS) –

Le président du gouvernement par intérim, Pedro Sánchez, a promis de « faire plus » pour promouvoir l’utilisation des langues co-officielles et a garanti qu’il le fera pendant la présidence espagnole de l’Union européenne en vue de promouvoir leur utilisation dans la communauté des institutions.

C’est ce qu’a affirmé au Congrès lors de son premier discours devant les députés et sénateurs socialistes élus le 23 juillet, une annonce qu’il a lui-même encadrée dans le « débat » déclenché ces dernières semaines en demandant une nouvelle fois aux forces nationalistes et indépendantistes que l’utilisation de les langues co-officielles soient élargies à la Chambre basse.

Sánchez a souligné que ces langues sont reconnues dans la Constitution comme « ce qu’elles sont vraiment », un « énorme atout de notre société ». « L’Espagne parle espagnol, mais l’Espagne parle aussi catalan, basque et galicien et, par conséquent, notre devoir est de consolider les domaines de représentation, d’utilisation et de connaissance des langues d’Espagne », a-t-il statué.

Le président a justifié les avancées qui ont été faites dans ce domaine au cours de son mandat, par exemple, a-t-il dit, à travers l’Institut Cervantes, mais il a reconnu que le travail doit se poursuivre dans cette direction.

« Nous devons faire plus, nous pouvons faire plus et nous allons faire plus. La promotion des langues co-officielles doit être la tâche de toutes les institutions, y compris le pouvoir exécutif, et c’est pourquoi je veux faire le l’annonce que nous allons promouvoir leur utilisation dans les institutions communautaires comme un engagement que je vais déployer tout au long de la présidence espagnole de l’Union européenne », a-t-il indiqué.

Sur ce point, le chef du PSOE en a profité pour souligner qu’« il n’y a pas de but plus noble en politique que de construire la coexistence » pour « surmonter les conflits qui ont déchiré » la société par le passé et a appelé à « être plus solidaire dans notre diversité. »

L’annonce a déjà été reproduite par l’un des députés de Bildu, Ion Iñarritu, qui a appelé Sánchez à mieux commencer avec les institutions espagnoles comme le Congrès : « Il commencera par celles de sa maison, non ? », a-t-on demandé dans le réseau social anciennement connu sous le nom de Twitter.

ACCORD DE LA TABLE DE DIALOGUE

Précisément l’un des accords conclus en juillet 2022 à la table de dialogue sur la Catalogne avait pour objectif de promouvoir et de protéger le catalan. Outre l’engagement de demander au Parlement européen de considérer le catalan comme langue d’usage en séance plénière, il prévoyait « l’extension du droit des représentants politiques à effectuer leur travail dans toutes les langues de l’État ». Bien sûr, dans ce document, il n’était question que de revoir « le Règlement du Sénat », mais aucune mention n’était faite au Congrès.

Au cours des douze mois qui se sont écoulés depuis cet accord, aucune mesure n’a été prise au Sénat. Après 23J, lorsque les indépendantistes, les nationalistes et aussi Sumar ont préconisé de réglementer l’utilisation de ces langues au Congrès, depuis la Moncloa, ils ont indiqué que la chose logique serait d’abord d’explorer les possibilités d’étendre l’utilisation des langues à la Chambre haute. .

Junts a enregistré une initiative en 2021 que le Sénat a accepté de traiter avec le soutien du PSOE, pour réformer le Règlement et permettre l’utilisation des langues co-officielles dans tous les débats à la Chambre haute. L’initiative, d’un coût approximatif de près d’un million d’euros, a été « gelée » avec l’extension constante des délais d’amendement et a finalement expiré avec la dissolution des Cortès.