Madrid 3 (Europa Press) –
Le ministère des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la coopération a achevé le déploiement de la plate-forme électronique adaptée au nouveau modèle de registre civil (Dicireg) dans tous les bureaux consulaires d'Espagne, et a déjà servi les plus de trois millions d'Espagnols résidant à l'étranger.
Le détenteur du portefeuille, José Manuel Albares, a souligné que « le projet de numérisation consulaire est l'une des grandes avancées de la citoyenneté espagnole à l'étranger » et transforme toutes les activités de consulats. « Cela signifiera une véritable révolution dans la façon dont les citoyens résidant à l'étranger sont assistés », pense-t-il, a rapporté son ministère dans un communiqué.
Dereg suppose un changement de paradigme avec lequel il passe des livres physiques traditionnels sur papier à un registre civil unique et entièrement numérisé pour toute l'Espagne et pour les bureaux consulaires. Il s'agit d'une application intégrale dans laquelle le traitement des dossiers d'enregistrement civil et l'enregistrement ultérieur des sièges sont effectués électroniquement.
Il est également basé sur un registre individuel, par lequel chaque personne est identifiée par son code personnel, qui atteste des faits et des actes de son état matrimonial, ordonné chronologiquement et systématique.
Les avantages de la mise en œuvre de Dicireg dans les bureaux consulaires sont nombreux pour la citoyenneté espagnole à l'étranger, selon le ministère des Affaires étrangères. Premièrement, les certificats de registre civil délivrés avec Dicireg peuvent se référer télésumématiquement aux citoyens, évitant le déplacement des bureaux consulaires, parfois loin du lieu de résidence.
De cette façon, l'immédiateté et la certitude juridique sont encouragées, car dans ce cas, les certificats sont transmis à l'époque et, lorsqu'ils sont délivrés numériquement avec un code de vérification sécurisé (CSV), leur authenticité est garantie.
De plus, le traitement et l'enregistrement sont plus agiles et simples, car les procédures et les phases de la procédure d'enregistrement sont simplifiées. De même, la relation et la communication entre les bureaux du registre civil sont améliorées et facilitées. Cela contribue aux temps d'attente et accélérer la gestion des procédures.
Les charges administratives sont également réduites pour les deux citoyens et pour les bureaux du registre civil, lorsque les procédures sont gérées électroniquement et, si possible, l'accès aux informations d'enregistrement dans certains cas.
Un départ de phase
Le déploiement à l'étranger a commencé en juillet 2024 dans les bureaux consulaires d'Helsinki, Manchester et Amán. À la fin de 2024, 35 bureaux consulaires d'Europe occidentale et du Maroc étaient déjà dicireg.
Dans la première moitié de 2025, la mise en œuvre de Dicireg dans différents bureaux consulaires a progressivement avancé, selon le calendrier prévu, jusqu'à terminer son déploiement dans tout le réseau consulaire d'Espagne le 30 juin. Ce processus a été développé en coordination avec le ministère de la présidence, de la justice et des relations avec les tribunaux et avec sa collaboration.
À l'occasion de la mise en œuvre du DICEG, les ambassades et les consulats jouent un rôle clé dans l'information, la formation et l'accompagnement des Espagnols résidant à l'étranger en diffusant la mise en œuvre par le biais de leurs réseaux sociaux et de leurs pages Web.
Ce déploiement coïncide avec le plan de numérisation consulaire du ministère des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la coopération, qui a été développée tout au long de 2025.
