Le gouvernement voit dans les « doutes » des partenaires du catalan dans l'UE une « tactique dilatoire » mais ne jette pas la serviette

Albares accuse de « se cacher » derrière l'opinion du service juridique du Conseil aux pays réticents

Madrid, 18 juillet (Europa Press) –

Le gouvernement considère que les « doutes » que certains de ses partenaires ont exprimés ce vendredi en ce qui concerne le responsable du catalan, du basque et du galicien dans l'UE ne sont rien d'autre qu'une « tactique dilatoire » mais ne jette pas la serviette pour la serviette pour atteindre l'unanimité et pour cela, il est disposé à continuer

« Si un État membre a, comme certains l'ont fait, une certaine préoccupation, elle n'a qu'à aller en Espagne, ce qui fonctionnera comme nous l'avons fait avec tout le monde » pour expliquer quelle est sa proposition, le ministre des Affaires étrangères, l'Union européenne et la coopération, José Manuel Albares, a été transféré après une nouvelle tentative de Brussels pour réaliser l'inclusion de la Langue co-officielle dans le lingouisme de la régulation de l'EU.

« Mais ce qui est inacceptable, c'est de dire que l'on a des doutes, mais ne pas exprimer ce qu'ils sont, ou s'asseoir avec l'Espagne pour les travailler, car ce n'est pas des doutes légitimes, mais c'est simplement une tactique dilatoire », laissant le ministre avec ces partenaires qui, pendant la réunion, n'ont pas connu le gouvernement.

La discussion a été immédiatement, comme les sources européennes l'ont décrit à Europa Press, pour l'avis de pays comme l'Allemagne que la réforme des termes dans lesquelles l'Espagne se lève n'est pas compatible avec les traités, car ils soutiennent également les services juridiques du Conseil.

À la fois dans les réunions préparatoires et dans les discussions au niveau des ministres, le service juridique du Conseil maintient son opinion négative sans modifications de la réforme et avertit qu'elle rendrait nécessaire une réforme des traités.

L'opinion de l'équipe juridique du Conseil n'est pas contraignante et n'arrêterait donc pas une décision opposée des 27, mais plusieurs pays prétendent un avis officiel pour enregistrer la base juridique de la réforme, qui devrait défendre le Conseil au cas où le fonctionnaire aurait été déposé par des tiers devant la Cour de justice de l'UE (TJue).

Les partenaires ont besoin de plus de temps

Déjà avant le début du Conseil des affaires générales, plusieurs ministres ont clairement indiqué qu'ils n'avaient toujours pas vu le problème suffisamment mûr pour le soumettre pour le voter et l'approuver. « La majorité des États membres » ont besoin « de plus de temps » pour résoudre les problèmes en attente, en particulier en termes de « préoccupations juridiques », a déclaré le ministre polonais des affaires européennes, Adam Szlapka.

À son tour, la ministre autrichienne de l'Europe, Claudia Plakolm, a clairement indiqué que son gouvernement ne soutiendrait aucune demande tant que les réserves légales que le service légal du Conseil avait soulevées ne sont pas résolues. « Les services juridiques du Conseil le prennent au sérieux et cette opinion des services juridiques reste inchangée », a-t-il déclaré.

Albares voulait sortir de ces déclarations. « Ce que je ne peux pas accepter et je n'accepterai jamais, c'est le fait que quelqu'un utilise des arguments simplement comme une tactique dilatoire », a-t-il souligné, insistant une fois de plus que l'opinion du service juridique du Conseil est celle que les services juridiques espagnols ont également exprimé leur opinion, qui a assuré qu'il n'est pas nécessaire de réformer les traités.

Tu ne peux pas vous cacher

Ainsi, il a souligné, il n'est pas possible de « se cacher » derrière cette opinion, en particulier « quand il s'agit d'une décision politique, non pas parce que l'Espagne le dit, mais parce que les traités de l'Union européenne disent » qui montrent clairement que « tout ce qui touche ce régime multilingue est décidé au Conseil à l'unanimité ». « Point, » finit-il.

Ainsi, le chef de la diplomatie a assuré que le gouvernement « travaillera à différents niveaux, à la fois au Conseil des affaires générales et au niveau des ambassadeurs avant l'UE et en bilatéralement avec les quelques États qui continuent de dire qu'ils ont encore besoin de plus de temps ».

« Notre proposition est solide, mais surtout elle est inaliénable et le chemin du catalan vers la fonctionnalité en Europe est irréversible, tout comme le basque et le galicien, et qui est connu par les 26 autres États membres de l'Union européenne », a-t-il terminé.

Le gouvernement estime qu'il finira par être approuvé

Bien que plusieurs pays n'acceptent toujours pas la proposition de l'Espagne, les sources gouvernementales prétendent être convaincus que le fonctionnaire ira «plus tôt que tard».

Ils considèrent qu'ils ont fait des progrès importants depuis que cette affaire a été mise sur la table pour la première fois et maintenant ils sont « très proches » pour y parvenir, après les réponses que le gouvernement a donné les doutes soulevées par plusieurs partenaires européens.

Cependant, les sources européennes connues de vendredi en désaccord avec la position transférée par l'Espagne et ne considèrent pas que des avancées importantes se sont produites.

D'un autre côté, à Moncloa, ils croient qu'ils leur ont blessé l'intervention du parti populaire, en particulier avec le gouvernement conservateur d'Allemagne, dans ce qu'ils appellent une tentative de boycott d'Alberto Núñez Feijóo.

En tout cas, malgré le résultat du Conseil des affaires générales ce vendredi, ils excluent qu'il y a du « défaitisme » dans l'exécutif et considèrent que les trois langues finiront par être officielles dans l'UE.