– Gustavo Valiente – Europa Press – Archives
MADRID, 20 mai. (EUROPA PRESS) –
Le ministre des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, José Manuel Albares, n'a pas réussi à adoucir l'Allemagne dans sa réticence à reconnaître le catalan, le basque et le galicien comme langues de l'UE lors de la réunion qu'il a eue avec son homologue allemand, Johann Wadephul, car Berlin continue d'avoir des doutes juridiques à ce sujet.
Dans des déclarations à la presse, Albares a assuré avoir discuté « de manière approfondie » de la question et il a profité de l'occasion pour réitérer qu'il s'agit d'une « question importante » pour l'Espagne, pour le gouvernement et pour lui en tant que ministre des Affaires étrangères.
« Il va me permettre de ne pas entrer dans les détails, non pas parce que les détails ont quelque chose qui ne peut être dit », mais parce que, comme il l'a dit, il s'efforce de faire en sorte que dans le reste des capitales « on comprenne qu'il s'agit d'une question d'identité nationale de l'Espagne », qui est multilingue, « ce n'est pas une question politique, ce n'est pas une question politisée ».
« Je ne veux pas entrer dans les détails pour ne pas avoir l'impression de faire pression sur qui que ce soit ou qu'il y ait une politisation à cet égard alors qu'il n'y en a pas du tout », a-t-il ajouté, après avoir rappelé qu' »il y a 20 millions d'Espagnols qui vivent dans des communautés autonomes où il y a plus d'une langue officielle ».
Cependant, il s'est montré une fois de plus optimiste quant à la capacité du Gouvernement à mener à bien cette initiative, convenue avec Junts au début de la législature actuelle et pour laquelle l'unanimité des Vingt-Sept est nécessaire. « Je pense que nous sommes sur la bonne voie », a-t-il déclaré.
L’ALLEMAGNE N’A PAS CHANGÉ SA POSITION
La demande du gouvernement espagnol, présentée en août 2023, n'a pas été débattue au Conseil depuis fin juillet 2025. À l'époque, l'Allemagne a servi de porte-drapeau à la douzaine de pays qui ont ratifié, car ils avaient des doutes juridiques et financiers pour donner leur accord maintenant.
Dans ce contexte, fin octobre dernier, les deux gouvernements ont convenu « d'ouvrir un dialogue dans le but de trouver une réponse à la demande espagnole visant à ce que ses langues co-officielles autres que l'espagnol soient reconnues comme officielles dans l'UE d'une manière acceptable pour tous les États membres ».
Ce dialogue relèverait des ministères des Affaires étrangères des deux pays mais, à la lumière du résultat de la rencontre tenue par Albares et Wadephul, il ne semble pas encore, pour le moment, avoir porté les fruits escomptés par le gouvernement espagnol.
