Albares admet que le statut officiel du catalan dans l'UE peut prendre « des années » et demande la collaboration du PP

MADRID, le 24 mai. (EUROPA PRESSE) –

Le ministre des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, José Manuel Albares, a reconnu que la décision pour que le catalan, le basque et le galicien soient les langues officielles de l'UE pourrait mettre « des années » à arriver, c'est pourquoi il a demandé une encore une fois la collaboration du PP pour accélérer ce processus.

En una entrevista en RAC1, recogida por Europa Press, Albares ha recalcado que el Gobierno « no va a cejar en el empeño » de conseguir que las tres lenguas cooficiales sean incluidas en el reglamento lingüístico de la UE, tal y como lo solicitó el pasado mois d'août.

L'UE « n'a pas claqué la porte » pour l'instant, a souligné le ministre, même si « la décision n'est pas encore suffisamment mûre pour être adoptée à 27 », étant donné que la mesure doit être approuvée à l'unanimité.

Albares s'est dit optimiste quant à la possibilité d'atteindre cet objectif et a voulu rappeler que « en Europe, l'exception est que l'on présente une proposition et qu'elle est approuvée au premier conseil ». « Parfois cela prend du temps, parfois cela prend de nombreuses années, parce que les majorités nécessaires ne sont pas réunies, parce qu'il y a des réticences » qu'il faut surmonter, a-t-il expliqué.

En ce sens, à la question de savoir si ce dossier pourrait prendre des années, le ministre a répondu que même si cela peut paraître « un peu paradoxal » en termes de temps, « nous sommes un peu entre les mains du PP ».

Comme il l'a indiqué, actuellement les pays les plus réticents à approuver le statut officiel du catalan, du basque et du galicien sont gouvernés par des membres de la famille du PPE, c'est pourquoi il a demandé la collaboration du « populaire » tant au Congrès qu'au Sénat. pour aider à surmonter ces réticences.

DEMANDE AU PP DE « SENSIBILISER SA FAMILLE POLITIQUE »

Le gouvernement, a-t-il assuré, continuera à porter cette question devant le Conseil « aussi longtemps que nécessaire jusqu'à ce que le catalan devienne une langue officielle en Europe », mais a demandé une fois de plus aux partisans d'Alberto Núñez Feijóo de « sensibiliser sa famille politique » pour obtenir les résultats nécessaires. unanimité.

Par ailleurs, il a rappelé qu'outre cette demande d'inclusion dans la réglementation linguistique, le Gouvernement a également demandé au Parlement européen d'autoriser l'utilisation des langues co-officielles dans les séances plénières. Sa présidente, Roberta Metsola, a indiqué Albares, lui a dit que « c'est une décision de la table » et que si le PPE la soutenait, il y aurait une majorité.

« La seule chose que je demande au Parti populaire, c'est qu'il vote pour, que le catalan, comme le galicien et le basque, puisse désormais être officiel au Parlement européen, et que nous avancions ensemble vers cette unanimité au Conseil », a-t-il déclaré. rivé

Pendant ce temps, a-t-il ajouté, le Gouvernement continuera à « parler avec toutes les forces politiques de Catalogne, qui souhaitent également ce statut officiel, tout comme en Euskadi et en Galice. « Je suis sûr que tôt ou tard nous y parviendrons ». a-t-il conclu.

De même, il a exprimé son incompréhension face aux réticences de certains partenaires après que le Gouvernement ait déjà clairement indiqué qu'il prendrait en charge le coût de la traduction dans ces trois nouvelles langues et a posé la condition selon laquelle « il faut qu'il s'agisse de langues maternelles ». ​​de l'État qui présente la proposition », afin de ne pas créer de précédents par rapport aux autres langues minoritaires parlées dans d'autres États membres.

De même, a-t-il précisé, la condition a été posée que les traités de l'UE soient traduits dans ces langues, comme c'est le cas en Espagne, et qu'il y ait des accords administratifs pour qu'ils soient utilisés dans les différentes institutions européennes, en plus d'être reconnus. .dans la Constitution.