-GOUVERNER
BARCELONE, le 26 septembre (EUROPA PRESS) –
Les ministres de l'Union européenne (UE) et de l'Action extérieure et de la Politique linguistique de la Generalitat, Jaume Duch et Francesc Xavier Vila, ont participé à Luxembourg aux XVIIIe Casals Europeus Trobada, organisées à Luxembourg, où ils ont réaffirmé l'engagement du Gouvernement envers le catalan à l'étranger.
Cette réunion a réuni des représentants d'associations de villes comme Berlin (Allemagne), Paris (France), Zurich (Suisse) et Munich (Allemagne), entre autres, et de la Fédération internationale des entités catalanes, a rapporté le gouvernement dans un communiqué ce samedi.
Les entités ont partagé les activités qu'elles mènent pour maintenir et diffuser la langue dans leurs pays d'accueil.
Dans son discours devant les représentants ce samedi, Duch a souligné le travail que ces entités accomplissent dans la « projection du pays » et a souligné l'importance de récupérer les talents catalans qui vivent à l'étranger et de renforcer le rôle qu'ils peuvent jouer dans la connexion des entreprises, des universités, des institutions et des projets catalans à l'étranger.
« Nous avons besoin de coopération et d'alliances, nous devons être présents là où se prennent les décisions qui affectent notre économie, notre société et notre avenir, et pour cela, nous devons mobiliser toutes les capacités du pays, y compris celles dont nous disposons à l'extérieur », a-t-il défendu, tout en soulignant que la Catalogne extérieure n'est pas une réalité distincte mais fait également partie du territoire.
RENCONTRE AVEC VILA
Les entités participantes ont rencontré Vila ce vendredi au Centre Català à Luxembourg, dans une séance axée sur le rôle des communautés étrangères dans la transmission du catalan, où Vila a déclaré que les citoyens à l'étranger font partie « à part entière » de la communauté linguistique.
En ce sens, il a assuré que « le soutien à la communauté catalane à l'étranger n'est pas un élément accessoire de la politique linguistique, c'est une manière de renforcer le catalan dans toutes ses dimensions, et le Gouvernement l'assume comme sa propre responsabilité ».
RESSOURCES POUR LES CATALAN À L'ÉTRANGER
La communauté catalane à l'étranger compte 427.423 personnes inscrites, un chiffre qui ne reflète pas toute la réalité car de nombreuses personnes résidant dans les pays européens ne s'enregistrent pas au consulat.
En 2025, le Gouvernement a alloué 286.381,25 euros à l'enseignement du catalan à l'étranger, soit près de 42% de plus que l'année précédente, et 41 communautés ont organisé 186 activités de formation pour 1.939 étudiants.
En outre, le gouvernement a renforcé la coordination avec les communautés à travers le Consell de la Catalunya Outside et le portail d'apprentissage catalan pour l'étranger a été renouvelé.
RÉUNIONS À LUXEMBOURG
Le voyage a également permis à Vila de rencontrer le commissaire à la langue luxembourgeoise, Pierre Reding, pour comparer les principales politiques linguistiques des deux gouvernements, et le ministre a également visité l'Ecole européenne de Luxembourg.
De son côté, Duch a tenu diverses rencontres de travail et institutionnelles avec des acteurs européens et du même pays, comme le directeur de l'Économie circulaire et des technologies propres du Luxembourg, Jérôme Petry ; la Chambre de Commerce du Luxembourg et le vice-président de la Commission des Affaires étrangères et européennes de la Chambre des Députés du Luxembourg, Yves Crutchen.
Duch a également rencontré le ministre luxembourgeois de l'Économie, Lex Delles, ainsi que la présidente de la Banque européenne d'investissement, Nadia Calviño, ce qui lui a permis « d'explorer des opportunités » pour la Catalogne.
