– GUILLERMO NAVARRO/MAEC
MADRID, 6 juillet (EUROPA PRESS) –
Ce lundi, le ministère des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération a signé l'accord pour établir un bureau de la Cour permanente d'arbitrage en Espagne afin de renforcer la « projection mondiale » de l'espagnol dans le « domaine juridique » et de rapprocher ses services d'une « grande communauté hispanophone ».
Lors de la rencontre entre le ministre de la branche, José Manuel Albares, et le secrétaire général de la Cour, Marcin Czepelak, ils ont également discuté de « l'importance de cette organisation dans la résolution pacifique des différends internationaux, de l'engagement commun et ferme de l'Espagne en faveur d'un ordre international fondé sur le droit international », comme le rapporte le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué.
Le gouvernement a qualifié cet accord de « jalon d'une grande importance » pour projeter l'Espagne sur la scène internationale « comme image de résolution des différends » et a déclaré qu'il « reconnaît » la « solidité du système juridique espagnol, l'excellence de ses professionnels et la capacité croissante de l'Espagne à accueillir des procédures d'arbitrage international ».
En plus de renforcer « le rôle du pays en tant que pont entre l'Europe, l'Amérique latine et la Méditerranée ».
Albares a souligné qu'il fait de l'Espagne un « forum consolidé et de référence pour l'arbitrage », un « lieu idéal » pour la fonction exercée par la Cour permanente d'arbitrage, et a insisté sur le fait qu'il « permet la promotion de l'espagnol » comme langue véritablement mondiale ; également dans le domaine juridique.
La Cour permanente d'arbitrage, créée en 1899, est une organisation intergouvernementale qui fournit différents services pour résoudre les différends au sein de la communauté internationale, selon la définition même de l'organisation.
